BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

Saturday, October 23, 2010

SUN--Translation of Subramania Bharati's Prose-poem,'GNAYIRU' translated by R.NATARAJAN

                                                  SUN

Oh sun !
What have you done to
darkness ?

Have you
               driven it?
               slain it ?
               or
               gobbled it up ?

Did you conceal it
in your kissing embrace
with hands of rays ?
 
Is darkness your 
foe or food?
Is it your lady love
dismayed at your
absence thro' the night   
and thus
turned black ?
 
Overjoyed at your
emergence,
did it imbibe your
radiance and blend
with you ?
 
Are you both 
children of the same mother?
Did your mother
ordain
both of you
to protect the world
by 
coming in turns?

Are the two of you
immortal ?
or the
divine elixir
itself? 

We hail you both!
 Oh sun!
 We hail you !